Аннотация к книге "Положитесь на меня, мадам!"
Новая Книга цикла «Легенда о Вихрях» - скорее комедия, чем трагедия.
- Он невиновен, - с уверенностью сказала "амазонка". - Он святой, и мы должны спасти его!
- Положитесь на меня, мадам, - ответил барон, - я великий специалист в этом деле.
Произнеся эту фразу, Фридрих фон дер Тренк подумал, что прозвучала она несколько двусмысленно. Даже дважды двусмысленно. Впрочем, слово - не воробей.
Итак, Тренк. Главгерой этой части. Единственный канонический персонаж, которого я еще не вписала в действие, а почему? Потому что лишь в том самом 1764м он вышел из Магдебургской тюрьмы (сбежал, а не выкуплен, и не верьте его мемуарам!). Он на свободе - теперь держитесь!)))
120 комментариев
Авторизуйтесь, чтобы оставлять комментарий
ВойтиВос-хи-ти-тель-но! Очень импонирует авторский слог! Текст льется, как самая сладкая слуху трель, но при этом он стилизован, что погружает в нужную эпоху и задает тон повествованию и восприятию в целом. Влюбленная женщина, беглец, наконец вкусивший свободу. Начало полно интриг, но тем увлекательнее чтение. Барон все еще влюблен в принцессу? Его любовь видна всего лишь в нескольких строчках, но сколько в них огня, страсти и даже гнева за то, что бедной Амалии пришлось вынести после его ареста. Мне нравится жажда жизни героя, это тот человек, который никогда не сдастся и решит любую ситуацию. Спасибо за хорошую и увлекательную историю. Иду дальше!
Энни Дайвер, Большое спасибо за отзыв! Тренк умеет решать все с огоньком, о да)
У меня сразу несколько уровней восторгов, пожалуй, перечислю по порядку. Первое — это ваш слог. Так прекрасно выдержан баланс между тем, чтобы главы читались легко, текст лился, но при этом соответствовал описываемой эпохе и настраивал на нужный лад. Невероятно талантливо написано!
Второе — главный герой, "захудалый дворянин, авантюрист с сомнительным родством", лучше не скажешь и даже пытаться не буду) Он захватывает, очаровывает, приковывает к себе внимание. И как же мне было приятно узнать, что он историческая личность! Я в этой эпохе смыслю мало, тем интереснее будет продолжить чтение и расширить кругозор. Кстати, за сноски вам отдельное спасибо (и за иллюстрации))
Ну и третье — работа с источниками на высшем уровне, это, наверное, поймут все, кто для книг так или иначе копал матчасть. И очень здорово, что в книге всё даётся естественно, не вываливает тонной фактов, а мастерски включено в повестсвование и дополняет образы.
Очень понравилось! Вдохновения вам
Эль Вайра, Огромное спасибо за такой хороший отзыв! Вот сразу видно человека, который ищет материал для написания своих историй (наскотько знаю, вы - один из топов исторического жанра) и понимает, что это отдельная работа) Тренк как историческая личность, похоже, и был весьма жизнелюбивым типом, ну я малость усилила, и вышел гибрид Джека Воробья и поручика Ржевского) Рада, что он вам понравился)
Удивительная книга! Как и все у Ирины. О ее героях не просто читаешь, их как будто видишь перед собой, находишься рядом, погружаешься в их радости и беды. Это больше, чем просто увлекательный роман, это жизнь.
Тренк – невероятно сильный человек, которого ничто не может сломить. И очень целеустремленный, если не оставлял мыслей о побеге, а неудачи как будто делали его сильнее. Каждый раз начинать все снова и не разувериться, не сойти с ума, не опустить руки – это много говорит о человеке.
И эта сила духа уживается с нежностью и жалостью к Амалии, когда Тренк представляет себе, как ей пришлось перенести унижения, чтобы хоть немного смягчили условия его заточения.
Арогаста, Огромное спасибо, всегда приятно читать добрый отзыв от коллег по жанру! Не ваша эпоха, но мы все равно одной крови)
Чудесный язык. Что-то мне сразу Дюма вспоминаться стал. Эпоха и страна другие, но что-то навеивает ассоциации. Читается интересно, увлекательно. Фридрих, конечно, тот еще плут, хитрец и интриган, но уважение вызывает - как своим упорством, как и своей изобретательностью. С интересом буду наблюдать за его историей дальше. Автор, спасибо!
Юлия Дормидонтова, Большое спасибо за отзыв! Плут и хитрец там наворотит мноооого, вплоть до устройства брака королевских особ)
Как всегда (а могло ли быть иначе?) филигранно, захватывающе, ёмко, с экшном и скрупулезным вниманием к каждой мелочи, к каждой детали: начиная от стилизации названия глав под таковые в произведениях эпохи и заканчивая пасхалкой к душниле с фикбука. И это не говоря о тонне прочитанного, обработанного, самостоятельно переведённого вороха материалов (это не три безличные строчки из ПВЛ). Подход по-настоящему монументальный, основательный — и именно на таком фундаменте обычно строятся как минимум выдающиеся образчики жанра, а как максимум — шедевры.
Лада Отрадова, Дорогая коллега, спасибо за столь хвалебный отзыв! Вы, как человек, постоянно занятый сбором и переработкой информации из исторических источников, как никто иной, понимаете, что это отдельная работенка, хотя и очень интересная) Мне надо равняться на вас в этом плане, ваши пояснения к главам - это просто энциклопедия! А я уже нашла у себя ляп в одной из первых глав)
Мне очень понравилось начало, так что буду читать дальше. Легкий слог, ироничность стиля и явная глубокая проработка исторической составляющей. Настоящий исторический роман. Тренк сразу привлекает внимание: и герой-любовник, и дерзкий беглец, и красавец, да еще и в тайной организации состоит! Просто мечта и сразу столько простора и для автора, и для читательской фантазии.
Микросценка с обвалившимся подкопом просто до мурашек, я бы, наверное, на месте Фридриха точно поседела)
Ирина Чертова-Дюжина, Я очень мало знаю о той эпохе, а уж о персоналиях -- вообще по пальцам перечесть могу тех, кого назову сходу. Ну Мария-Терезия, понятно. Ну вот Порпорина мне попалась, я большой поклонник классической музыки и барокко в особенности, так что про нее и про ее знаменитого учителя знаю.
Исторические романы -- это же такая возможность узнать что-то новое. А авантюрные исторические гарантируют, что не будет скучно)
Чем-то начало этой истории напомнило мне одного героя А.Дюма-отца, помните, в одном из романов он сделал главным героем скульптора Челлини, который был заточен в крепость и на все заверения коменданта, что cбежать невозможно, отвечал: “Я улечу отсюда на крыльях!”:)
До крыльев у Тренка дело не дошло😊 Но главное - он все-таки обрел свободу.
Но у него слишком много жажды жизни, чтобы теперь просто где-то прятаться и отсиживаться. Где теперь проявится кипучая энергия этого человека?
С удовольствием читаю дальше, чтобы узнать об этом😊
Какой чудесный трикстер этот ваш барон) Совершенно потрясающий плут, мой любимый типаж и чудесная его подача) Сцена "дуэли" и месть за нечестные приемы - это просто нечто, я ржала, что почтовая лошадь. Очень подняли настроение. Отличный стиль, легко читается, и вообще очень сложно не зачитаться, забив на все свои дела) Утащено в библиотеку, даже несмотря на то, что с оригиналом я не знакома. Ваши истории отлично читаются почти без контекста. Спасибо)
И тут я прочитала мелкий шрифт на обложке. И таки заржала совсем :D И прочие девиации, и впрямь... Корвин Амберский одобряет.
Ирина Чертова-Дюжина, Я прочитаю целиком, как время будет) Моооожет в отпуске, хех)
Отличное чтение для любителей исторических романов и не только! Сежет прекрасный, продуманный, не занудный и не растянутый, вполне динамичный. Это, безусловно, делает книгу легко читаемой и современной.
С логикой у автора все в порядке, что радует. Временные линии соблюдены, и ляпов в описаниях не замечено. Также отмечу юмор, который только украшает произведение. Возможно, без немного ироничного подхода книга выглядела бы болеее «тяжелой». Но автор соблюла необходимые пропорции.
Автор молодец, желаю продолжать в том же духе! Ну а я дочитывать.
Очередной шедевр от любимого автора! Автор потрясающе вплетает историю персонажа в реальные исторические события, вместе с тем с каждой главой, раскрывая историю человека, потерявшего девять лет жизни в казематах, но не потерявшего волю к жизни. Как и всегда написано прекрасным, богатым, грамотным языком. Текст получается словно объёмная живая картинка, в которой живут, любят, страдают и тому подобное персонажи истории. Благодаря аннотации ждёшь, что будет комедия, но с первых глав ты ощущаешь только оттенки этого. Но сам ГГ настолько не обычен, что понимаешь - возможно всё!
Отдельно хочу отметить обложку - весьма жизнеутверждающую! А особенно мне нравится то, что написано под названием книги - Честь, долг и прочие девиации - комедия точно будет!
Герой вызывает восхищение! Девять лет в заключении, множество неудавшихся попыток бегства, но он не сдался. Обманывал, подкупал, втирался в доверие, притворялся, будто занят ремеслом, чтобы ему разрешили хоть временно снять оковы... И вот долгожданная свобода! Позабавило, что он оставил тюремщикам прощальный подарок))) За время его отсутствия многое измеилось. Но он теперь на свободе!
Сюжет захватывает, книга с юмором, читается легко! Спасибо автору, читаю дальше!
У вас читать - сплошное удовольствие. Купание в исторических событиях, времени, атмосфере, выражениях. Всё впечатляет и вдохновляет. Я такое люблю!!! Пока только начала читать эту историю, но под впечатлением от ду.ли Трента. Вот поучительный момент и ему, и мне, как читателю. И новое узнаётся, и переживается за героя. Затаив дыхание ждала, как и что будет, слава богу,в сё обошлось пока, но впереди еще множество испытаний!!! Спасибо, читаю дальше!!!
Ирина Чертова-Дюжина, кстати, и герой учится. Дуэль пережить...
Удивительно захватывающая история! Какая сильная и яркая личность! Девять лет в заключении, не оставляя попыток подкупа и побега, это какой же несгибаемый характер надо иметь! Единственное, что я до конца так и не поняла: Тренк действительно был шпионом или его за связь с сестрой короля так надежно в тюрьму "упоковали"? В любом случае, герой интересный, достойный уважения своей несгибаемой волей к свободе. Другой бы после всего пережитого давно бы сломался, а этот нет. Спасибо, автор! Замечательный исторический роман!
ВЕРЛИОКА, Официальное обвинение - шпионаж. В этой версии - оно таки правдивое. Спасибо за отзыв!
Великолепный исторический приключенческий роман. Так много интересных мелочей... история подкопа... или разрушенный в войну парк... Глава с дуэлью особенно повеселила. Уж очень позорно для противника она закончилась. Герой видится кем-то вроде Мюнхаузена, но в окружении тайных орденов и мистических обществ. Пошла читать дальше...
Diana Kuramşina, Спасибо огромное за добрый отзыв! История подкопа написана по мотивам его мемуаров 1787 года выпуска, русских переводов которых нет нигде, по крайней мере, в оцифрованном виде((( Про тайные ордена - моя отсебятина, но тема вполне вероятная на ту эпоху. Про знакомство двух реальных исторических личностей Тренка и "тринадцатого принца" - тоже отсебятина, но они вполне бы могли пересечься. В главе с дуэлью основной ляп: фиг бы эти двое кирасиров дали Тренку и принцу уйти живыми, особенно после такого позора. Но по законам жанра - героям везет)
Как жестоко с ним обошлись за... любовь... И какая несгибаемая сила воли и жажда к жизни у барона. Читала о том, как он провел эти годы в заключении, и поражалась его жизнелюбию, находчивости, умению находить хорошее даже там, где его в принципе быть не может. Тревожно, конечно, за его будущее. Ведь он по-прежнему вне закона. И очень интересно узнать, поставлена ли точка в их отношениях с Амалией, о которой сам он до сих пор не забыл.
Надя Лахман, Спасибо огромное за отзыв! Собственно, кабы не такая вот жажда жизни, то этот человек реально сломался бы. Но ведь нет - и это исторический факт! Он офигенный. Насчет Амалии: развитие этой сюжетной линии в 6-7 главах)
Насыщенные яркие описания прямо окунают читателя в ту галантную эпоху, окрашенную, как кровью войн, переплетением политичесеих интриг, так и аристократическим благородством. Короли принцы, бароны, боевые офицеры и простой люд - всë перемешала история, меняя границы на карте и судьбы людей. К своему стыду до этой книги не знал истории Тренка. Не сломаться за такой срок тюрьме, сохранив при этом любовь к даме и долг перед другом - достойно восхищения.
Реальные исторические приключения приправленные талантом писателя, что может быть лучше.
Прочитал несколько глав. Очень увлекательно! Герой - упорный беглец!
Ваша книга унесла меня в детство: во времена чтения "Приключений Гека Финна"))) сначала надо на тарелках нацарапать свою историю, потом прокопать ножом подкоп, потом подпилить решетки и, выпрыгнув в окно с помощью лестницы из простыней, сломать ногу)))
А тут кубки! Подкоп! Методичные побеги один за другим, один за другим! Отлично! Сложно сказать, какой герой политик, но беглец он идеальный! Очень упорный и чуточку удачливый! Беглец из классического романа!
Большое спасибо.
Мне необыкновенно понравилась воля к победе в вашем герое. Она делает его на редкость живым!))) Как и ненависть короля, и любовь принцессы.
Иван Снежинский, Большое спасибо, что начали читать. В этом романе довольно плавный "вход в действие", все начинается с реальной истории Тренка (вроде как фанфик по его мемуарам, которые российский читатель не особо знает, ибо переводов не найти). Там все так и было: стихи на кубках, подкуп, подкопы, стихи я прям те самые и привожу в переводе. Вот дальше начнётся потеха, главы этак с 5й. По итогу барон поможет организовать побег из другой тюрьмы своего друга, попутно влипая в истории и устраивая личную жизнь. Вот там уже в ассортименте шпаги-драки-погони.
Какой всё-таки смекалистый и отчаянный получился у Вас, автор, беглец! Освободил, хоть и не без труда, руки от цепей, смог расположить к себе офицеров своей безумной храбростью, а, самое главное, — сбежал, наконец, из тюрьмы. А это тяжёлый труд! За таким персонажем, как Тренк, всегда интересно наблюдать. Меня поразило больше всего, что он не растерял своих чувств к Амалии, хотя мог. Ведь после 9 лет заточения это не каждому под силу. Как правило, люди после тюрьмы выходят совершенно другими, не похожими на себя прежде. А Тренк молодец. Он остался верным самому себе, несмотря ни на что. Спасибо, автор!)
Ночь Лунная, Спасибо огромное за отзыв! Тренк именно таков, да. Вся эта история с его опалой, чувствами, бесконечными попытками побега - реальная историческая правда. Вот чуть дальше будет уже отсебятина о том, как он на правах большого специалиста выручал из тюрьмы своего лучшего друга - мага-авантюриста. Попутно влюбляясь в отважную даму, которая находилась с этим другом в очень странных и загадочных отношениях)
Сейчас читаю первую книгу цикла "Лети за вихрем". А когда узнала, что есть продолжение истории и в других книгах, читать не останавливаясь. Потрясающая история! С первой страницы покорила меня. Интересно закрученный сюжет, яркие герои.
Спасибо вам за волшебную историю!
Немного жаль, что из Альберта и Кветуше так и не сложилась пара. Их чувства друг к другу описаны очень красиво.
ЮЛИ, ооо, спасибо, что прочитали!!! я безумно рада, честно! На самом деле, есть еще одна часть, предфинальная, которую я еще не выкладывала и выложу не сразу (после "реставрации" первых "Вихрей"). Вот там будет видно, что по итогу сложится) при том, что я не грешила против канона))
Начала читать и оторваться не могу. Пишете гораздо интереснее Пикуля, на мой взгляд!))
Елена Воробей, Спасибо большое за незаслуженно лестный отзыв! Вот теперь я поняла: марафон чтения по главам, верно? Я начала ваших "Радзивиллов", вы решили начать эту? Или другую? Эта с юморочком, прочие н7е очень. Давайте комментить по главам, я буду рада
Сложно было читать и сложно оторваться от чтения...
Все же, превысила вторая сложность - благодарю за весьма необычное произведение ( ну, мне так кажется) и искренне желаю творческих успехов!!!
ВЕРА, Оооо, колоссальное спасибо, что прочитали) ну и за добрый отзыв))) Заходите в мою группу, мы тут на это произведение пародии и гоблинские переводы пишем и далеко не все тут дублируем) Например: https://vk.com/irene_12_13?w=wall-223391937_1258
13-й принц чудесен:) Спасибо!
Дора Шабанн, Спасибо! Мне он самой так нравится (разумеется, как историческая личность))), что я даже придумала ему это прозвище)
Оркестровая яма - это еще не самое дно:)))
Дора Шабанн, однозначно))
Обожаю здешний юмор и разворот классики:)
Дора Шабанн, спасибо!!!
Да уж! Не передать, как вовремя))
Янина Наперсток, Помощь всегда вовремя))
Читаю с большим интересом... Жду проду!
жду новую проду)
Спасибо за продолжение!
С нетерпением жду продолжение
Увлекательно. Спасибо за продолжение!
Ощущение, что подлость в воздухе витает
Татьяна Лайт, так и есть!
Императрица мне нравится
Людмила Королева, и мне) она правда очень крута и при этом человечна, это исторический факт
Князь идиот, принц милаха, императрица тоже душевная
Василиса Нет, Вот так я пишу отсебятину про реально существовавших личностей. На самом деле, конечно, это то, что называют "историческим допущением"
Мне прям импанирует императрица. Прикольная такая, своя в доску. Чего, блин, о князе не скажешь. Он прям вообще ничего не соображает?
Виктория Рогозина, Да, фон Шварцбург прям пафосный идиот у меня) На самом деле хз каким он был в реале, но на официальном портрете лицо вправду глуповатое, потому нарисовала такого: дурак при деньгах и власти) А что императрица была умная и душевная женщина - исторический факт
Затевается что-то подлое
Мария Мендес, однозначно!
И королеву, и князя водят за нос!
Тоня Рождественская, причем порой одни и те же люди)
Бонд красавчик, шикарно врет и использует людей
Елена Асланова, На то и Бонд)
что-то затевается явно)
Мила Верта, еще как!
Интересно, кто же она?
Как всё-таки органично песня вплетена в сюжет. Автор - молодец❤
Ксения Винтер, Спасибо!
Ищите женщину...
Ольга Ружникова, а чего ее искать, вот она)
Ого, дама-предводительница? Интересно, кто она?)
Виктория Рогозина, Она главгероиня, и скоро вы с нею познакомитесь))
Интересные названия глав, прямо подготавливают к содержанию)))
Татьяна Лайт, На литмаркете я еще и пишу глава такая-то, в которой то-то и то-то, чтоб точно стилизация под 18-19 век. Надо и тут сделать)
Песня красиво влетела в повествование
Даша Юлина, люблю фолк с хорошими текстами!
Интересно, кто эта дама???
Маргоша, главгероиня всех предыдущих серий) увидите)
Мне действительно понравилось. И вот почему.
Во-первых, очень динамично и интересно развивается повествование, постоянно что-то происходит. Я одновременно читаю и предыдущие части, так уж вышло, поэтому не все понимаю в деталях, но это не мешает хорошо понять общую картину - потому что события прописаны последовательно и логично связаны.
Во-вторых, персонажей действительно много, в том числе и эпизодических. Но при прочтении в них не путаешься. Удачно поданы предыстории их знакомства с Тренком, например: в них упомянуты конкретные яркие детали и события, которые дают понятие о характере героя.
Говоря об эпизодических персонажах - пока что очень смеюсь с Бонда). Жду появления легендарного двойного агента фон Штирлица. Ещё невольно вижу отсылку на ниндзя, хотя ее там явно нет, а я все равно вижу, и мне весело.
В-третьих, и это уже сугубо личный момент, мне обычно не очень заходит конкретный исторический период в Европе, в который происходит действие романа. Не знаю, почему, тут уж видимо у каждого любителя истории свои любимые ее моменты. А вот сейчас читаю, и мне правда интересно! Отчасти приключенческий тон, который задаёт сам Тренк, этому способствует, я думаю. Лихой товарищ.
Елена Фроленкова, Спасибо огромное за развернутый отзыв, да еще положительный! Оооочень рада, что история понравилась! Про фон Штирлица просто топчик)))
С нетерпением жду продолжение
Красиво описана дуэль ))) Мне бы столько самообладания, как у Тренка. Спасибо за проду!
Ирина Чертова-Дюжина, ха-ха-ха, надеюсь, что нет :)))) по крайней мере, сей факт мне неизвестен.
Иду читать пред-историю...
Nata-arch, спасибо вам!
Очень интересно
Удаление комментария
Вы действительно хотите удалить сообщение ?
Удалить ОтменаКомментарий будет удален безвозвратно.
Блокировка комментирования
Вы дейтсвительно хотите запретить возможность комментировать ?
Запретить Отмена