Матчасть. Пора в "дурку"?

Автор: Лена Кутузова / Добавлено: 27.09.16, 13:27:01

Очень, очень часто и на Лит Эре в блогах, и на других порталах поднимают вопрос матчасти. Ну, поднимают, и поднимают. Иногда отвечала, чаще мимо проходила. Но тут вдруг задумалась. А ведь "сама такая". Для любимого "Азиатского цикла", который заморозила (скоро достану на разморозку), изучала историю и культуру Азии довольно плотно. И вдруг пришла к мнению - нужна информация на языке оригинала. И вот, сидя на уроке корейского языка, я заволновалась: матчасть-матчастью, а в "желтый дом" не пора с такими заскоками?

Я одна такая чокнутая? Или еще кто есть, у кого изучение какого-то вопроса переросло в хобби? Ау! Может, в одну палату попросимся? Скучно там одной будет!

27 комментариев

Авторизуйтесь, чтобы оставлять комментарий

Войти
avatar
Ольга Жакова
28.09.2016, 13:11:37

Зачем в палату? Просто создайте кружок по интересам. Матчастенутые:).

Ольга Жакова
28.09.2016, 14:21:11

Лена Кутузова, Пожалуй, попробовать стоит:).

avatar
Ливадия Любовь
28.09.2016, 01:51:03

Мне тоже койку! Меня муж боится! Кстати, ни у кого нет знакомого специалиста в вопросах самообороны и азартных игр?

Света Сорока
28.09.2016, 13:54:48

Ливадия Любовь, Мой привык. Мы с ним часть боев разбирали. Накануне требовала прижать меня к стенке размышляя куда бы я инстинктивно ударила случись такое, правда чуть реально не ударила))) инстинкты лни такие

avatar
Фанкример
27.09.2016, 14:02:14

я вот когда-то литературой заинтересовался как матчастью; теперь приходится писать романы; вы осторожнее там, с корейским языком, а то ещё переводчицей работать придётся; углублённое изучение матчасти приводит к освоению нового вида деятельности; когда таких видов набирается с десяток, то возникают трудности выбора.

Лена Кутузова
28.09.2016, 13:28:08

Anna Michi, Ну так ф топку))) Работу то есть))

avatar
Лидия Миленина
28.09.2016, 00:21:38

Не пора. :) Как копну куда нить- затягивает.
По моему это нормально, лишь бы жизни не очень мешало...

Лена Кутузова
28.09.2016, 13:07:50

Лидия Миленина, Урррряяяя!

avatar
Шимун Врочек
27.09.2016, 23:29:44

Писатель -- человек с тысячей хобби.
Только они у нас постоянно меняются. О чем пишем, тем в данный момент и болеем.:)
Я вот пару лет назад обнаружил себя на курсах аргентинского танго, всего для пары эпизодов в повести:)

Лена Кутузова
28.09.2016, 11:46:42

Шимун Врочек, Эх... теперь бы еще "бег по лесу" в хобби возвести... А то после "ночного дожора" моей антикризисной фигуре никакая диета не поможет)))

avatar
Галина Манукян
27.09.2016, 22:00:25

В палату не хочу, а вот хинди начала просматривать. Может, выучу))

Лена Кутузова
28.09.2016, 10:32:25

Галина Манукян, Ну так и я тоже...

А вдруг Вы, наоборот, начали писать про Азию как раз потому, что на самом деле в тайне даже от себя всю жизнь мечтали выучить корейский язык? Мы ведь сами выбираем, о чём писать.

Лена Кутузова
28.09.2016, 10:31:20

Ekaterina Avdeeva, ОДно другому не мешает. НАчала... и затянуло. Да так, что не отпускает, заррраза.

avatar
Таня Гуркало
28.09.2016, 00:08:55

А я корабли изучаю... всего лишь для того, чтобы на одном отправить контрабанду, а на другом, который скороснее, догнать, поймать и взять в плен героиню))

Лена Кутузова
28.09.2016, 10:29:03

Таня Гуркало, Ох, мне хоть это изучать не надо... У меня муж для консультаций есть)))

Лучше уж так. Я вот побывала в суздальском музее зодчества, своими глазами увидела избы, полати, печку, лавки, и, собственно, высоту потолка. Ходила и чуть волосы на себе не рвала, - я же не так это описала, какой позор!.. Стрелять из пневматического ружья и арбалета я умею. Теперь вот засматриваюсь на всякие курсы и представления по бою на саблях и мечах. Но пока ограничиваюсь зрелищами, - выбитое запястье и свернутое в падении с мотоцикла колено явно против моих потуг))

Лена Кутузова
28.09.2016, 10:28:24

Екатерина Смолина, *занесла в список посещений какой-нибудь музей зодчества*

Нормально, у меня также)

Лена Кутузова
28.09.2016, 10:27:46

Татьяна Бессонная, Весело)))

avatar
Елена Колоскова
27.09.2016, 15:58:28

Да нормально все. Вы не одиноки во вселенной.
Очень жду разморозки.

Лена Кутузова
27.09.2016, 16:03:07

Елена Колоскова, Я тоже её жду))

avatar
Ульяна Гринь
27.09.2016, 13:54:57

Кутузова, я буду тебя навещать, обещаю ))) и бананы приносить )))
Не, у меня пока всё не так серьёзно. Да, перерыла инет в поисках внятных объяснений, как строили срубы на Руси, изучила чеченскую мифологию в поисках мифического чудища, коллекционирую статьи про славянскую нежить (а муж книжку купил на сербском)
Да, Гугль меня уже боится. Гугл Мапс нервно глючит, когда я ищу нужную улицу в Москве/Питере/Гатчине/Ростове... Знакомая заводчица собак уходит в "невидимку" ВК, когда видит моё сообщение, начинающееся словами "Слушай, а вот так бывает?" )))))

Ульяна Гринь
27.09.2016, 15:58:39

Светлана Кутузова, Хи, я тоже весь родной город облазила )))

Когда-то в детстве я хотела научиться ездить верхом, чтобы более правильно описывать конные сцены. Теперь у меня своя лошадь и второй разряд по конкуру =)

Лена Кутузова
27.09.2016, 15:51:41

Светлана Гольшанская, Еще как! Меня конкур не впечатлил, а вот скачки по пересеченке... это да. Не кросс, а что-то вроде охоты (ну, в принципе, там охота и была... борзючка зайца нет-нет и поднимет...Правда, без толку, уходил косой всегда)

avatar
Ольга Ромадина
27.09.2016, 15:48:18

Будем соседями по палате. Я закапываюсь в матчасти иногда настолько глубоко, что потом не могу вернуться к написанию. История и быт - это понятно. Но когда ради двух предложений читаешь две книги по судебной медицине - это уже перебор.)
Или вот у меня будет скоро сцена драки, так пришлось записаться на мастер класс по владению историческим оружием.

Лена Кутузова
27.09.2016, 15:48:58

Ольга Ромадина, О! Нам будет весело!

avatar
Алиса Дорн
27.09.2016, 15:17:14

А я латынь когда-нибудь доучу ради графомани) (до этого учила в вузе ради права)
Недавно для матчасти хотела сьездить в Мюнхен. Отпуск не дали. :( но чую, мне все равно туда надо, а то я там только раз была и всего на один день, а гг там несколько месяцев жить)
Читаю газеты и журналы начала века по мере необходимости. Недавно провела полчаса, изучая, какими венскими театрами в 1901 году управляли женщины. :)
Короче, матчасть - это весело)

Лена Кутузова
27.09.2016, 15:19:04

Алиса Дорн, Уф. Не одна я такая, кому весело)). Это радует))

Довольно похвально, что вы ради своих книг готовы выучить новый язык. А так к тем жанрам в которых я пишу и собираюсь писать, если я выучу всю матчасть то стану профессором биологии, истории, астрономии, генетики. И попутно у меня поедет крыша по поводу теории заговоров.

Лена Кутузова
27.09.2016, 15:12:26

Елена Силкина, Наверное.

Матчасть хороша в меру. Если заклепки на броне будут круглые вместо квадратных - не страшно. Особенно если пишешь книги "по мотивам". Мне кажется, что достаточно общеизвестных знаний

Лена Кутузова
27.09.2016, 14:51:56

Борис Сапожников, Читала. Но то, что они не вываливали "круглые заклепки" совсем не значит, что матчасть не прорабатывали (настолько, насколько прино было в их время)

avatar
Яся Белая
27.09.2016, 14:46:51

у меня хобби - сам поиск матчасти :) читать эти бесконечные научные статьи, трактаты :))) мыр

Лена Кутузова
27.09.2016, 14:50:58

Яся Белая, Красота... Вот вчера села писать, и наткнулась на "очень нужную биографию". Результат? Исписанная пометками тетрадка... и ни строчки проды!

avatar
Анна Мичи
27.09.2016, 14:21:23

всю матчасть не выучить :)))

Лена Кутузова
27.09.2016, 14:38:05

Anna Michi, Увы! (Пошла рыдать)

avatar
Анна Корнеева
27.09.2016, 13:56:02

Блин, а я хочу учить латынь - она у меня в двух циклах будет фигурировать. Пойду звонить своему психиатру, давно мы с ней не виделись

Лена Кутузова
27.09.2016, 14:37:49

Анна Корнеева, Если хочется - надо учить! А "пргодиться или нет" - дело десятое. лучше жалеть о том, что делал, а не о том, чего не сделал, хотя мог.

avatar
Елена Середа
27.09.2016, 14:16:13

Нормальная ситуация. Если что, дайте координаты, вместе сидеть будем ))

avatar
Елена Ершова
27.09.2016, 13:57:13

Я стараюсь искать материал, но очень глубоко не забуриваюсь. Честно скажу: многого просто не понимаю, если наука какая-нибудь специфическая и далека от моего гуманитарного образования.
Лучше всего, конечно, консультироваться с "живыми" специалистами. Оборотная сторона этого - неумение людей, привыкших работать в своей сфере, донести знания простым человеческим языком до тех, кто в этой сфере не работает. Трудно вытащить именно то, что тебе нужно, и часто ради одной фразы выслушиваешь или вычитываешь целые лекции)
Насколько вдаешься в детали - наверное, зависит от интереса) Язык бы я изучать не пошла, а вот на курсы пилотирования вертолета пошла бы))

Лена Кутузова
27.09.2016, 14:09:10

Елена Ершова, У нас есть, но ценыыыыыы...

avatar
Эльвира Смелик
27.09.2016, 13:38:13

Плотно не плотно, но изучаю. А как иначе. Не так давно с бывшим врачом неотложки консультировалась по поводу ножевых ран.

Лена Кутузова
27.09.2016, 14:03:43

Виктория Эл, Спасибо! Буду ждать!

avatar
Elena Mel
27.09.2016, 13:58:07

Моё мнение, которое никому не навязываю, но всегда будет в основе моей оценки.
Если произведение задумано как историческое, то историю той эпохи, в идеале, надо изучить весьма и весьма скурпулёзно. Дабы проникнуться духом места и времени действия и соблюсти историческую достоверность. Моменты же, на которые не хватило времени, сил или желания, автор может просто обойти умолчанием или используя иные художественные приёмы (это же не исторический трактат).

Если же это фэнтезийный роман с элементами эпохи/места, без претензии на достоверность (о чём, желательно, предупредить читателя), то глубина изучения матчасти исключительно на совести автора. А совесть автора очень, кмк, зависит от аудитории, на которую рассчитано произведение.

Лена Кутузова
27.09.2016, 13:59:04

Elena Mel, Принято))

avatar
Анна Минаева
27.09.2016, 13:50:23

Не скажу, что с фанатизмом. Но после последнего романа я знаю как поэтапно выковать меч, как сделать копьё из подручных материалов и то, чем различаются лошади.

avatar
Марат Тактаров
27.09.2016, 13:36:19

Мое скромное мнение, лучше пользоваться уже наработанной матчастью, и на ее основе создавать произведения. Хотя, конечно, корейский язык красивый. Заметил это давно, еще во времена сериала Lost.

Марат Тактаров
27.09.2016, 13:46:57

Лена Кутузова, в жизни брался изучать разные языки. Как-то одновременно учил шесть. Просто было время и возможности. Сейчас это роскошь, так как нет ни времени, ни возможностей. Но то, что учил, осталось. Могу смотреть фильмы на итальянском, испанском, турецком без перевода. Английский на уровне upper, он как базовый. Но все равно все время хочется выучить то тот, то другой язык. Аппетит просто есть.
А вы выучите корейский. Ненавязчиво, через какой-нибудь Lingualeo.

Главный вопрос - зачем? Какова цель? Для того чтобы написать книгу, не нужно защищать докторскую диссертацию по данной теме, хотя это в принципе невозможно, так как творчество является многогранной фигурой. Некие общие представления иметь можно, нужно, но без фанатизма, так как изучить эту, так называемую матчасть самостоятельно, практически, невозможно.
Чтобы стало понятно, попробуйте дома разобраться во всех ступенях проектирования ракеты.

Лена Кутузова, Плавно перетекает одно в другое))
Наверное найдутся такие любители)