Будем знакомы!

Автор: Галина Манукян / Добавлено: 31.10.15, 18:19:07

Немного обо мне:

Сколько себя помню, я всегда много читала, как только научилась этому — я читала дома, за обедом и ужином, в автобусе по дороге в школу, на уроках, после уроков, и даже ночью с фонариком под одеялом... В общем, я была и остаюсь «книгоголиком»:) Наверное, поэтому в двенадцать я начала писать роман в стиле любимого Дюма о любви и мушкетерах. В студенческие годы писала стихи и рассказы, пробовала писать большую прозу, но тогда не хватало терпения, и в моем архиве до сих пор хранится множество отрывков: детективов, романов о любви и мистических историй.

Потом пришла взрослая жизнь, и я с головой окунулась в работу, отложив творчество, как ненужную игрушку. Однако, была ли я права? Вряд ли. Да, у меня была успешная карьера, семья, я путешествовала и общалась с друзьями, но где-то в глубине души оставалось неудовлетворение, чувство, что я не делаю чего-то важного. Знаете, такое, будто вы ушли из дома и не помните, а не остался ли включенным утюг? И что-то внутри зудит: остался- остался...

Когда мне исполнилось 33 года, я поняла, что не чувствую себя полностью счастливой, потому что не нашла дела своей жизни. Однако ответить на вопрос, что же «моё» в этом многообразном мире, оказалось не так легко. Пришлось покопаться в себе изрядно и вспомнить, что мне нравилось в юности, когда голова еще не была забита мыслями о карьере и прочими социальными штампами.

Наконец, я поняла, что хочу писать, ведь это мне нравилось, люди говорили, что у меня это получается, к тому же даже в юные годы мне удалось хоть и копейки, но все-таки заработать своими текстами. Я уволилась с основной работы, и дерзнула попробовать себя в журналистике. Потом занялась переводами, ведь по образованию я лингвист-переводчик. И все-таки это было не совсем то!

И затем пришла мысль о книгах, причем, во сне — один известный певец попросту рявкнул на меня со сцены: «Чего ты спишь? Вставай и иди пиши!» Я продрала глаза и пошла писать. Так всё и началось.

Не могу сказать, что все получилось сразу. Совсем наоборот. Приходилось набивать шишки на литературных дуэлях, учиться принимать критику и отказы от издательств. А главное - набивать руку, вырабатывать свой стиль и понимание ремесла.

Первой «ласточкой» стала публикация в сборнике фантастики и фэнтези «Сказатели» издательства «Астрель Спб». Год назад в нем вышел мой рассказ «Цвета крови».

Затем были изданы художественные переводы в издательстве АСТ: «Рожденный свободным» Брендона Мулла и «Большая охота» Мэгги Стивотер.

И, наконец, буквально только что, в октябре этого года была напечатана моя первая книга «Ученица чародея». Роман прошел вне конкурса в серию «Руны любви». И за предоставленную возможность я очень благодарна порталу Фан-бук. К слову сказать, «Ученица чародея» - это третий мой роман.

 

Мне помогли:

Александр Митта «Кино между адом и раем»

Юрий Никитин «Как стать писателем»

Стивен Кинг «Как стать писателем»

Семинар «Опыт достижения цели» Константина Довлатова

литературный форум "Эксмо"

 

Мои любимые книги:

Айзек Марион «Тепло наших тел», Пальмира Керлис «Вторая встречная», Ирина Шевченко «Заложник силы», Михаил Булгаков «Мастер и Маргарита», Дина Рубина «Синдром Петрушки», Густав Майринк «Ангел Западного окна», Иван Ефремов «Лезвие бритвы»

 

Мои ссылки:

http://samlib.ru/m/manukjan_g_w/

https://lit-era.com/account/books/novels

http://fan-book.ru/author/samizdat/3934/

Группа ВК: https://vk.com/fantazy_fantastika

 

Приятно познакомиться!)

Комментарии автору:

Всего веток: 7

Михаил Троян 21.02.2016, 17:00:38

Галина, рад увидеть Вас здесь)

В ветке 2 комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Галина Манукян 21.02.2016, 17:06:44

Михаил Троян , Взаимно)

Виктор Лугинин 31.10.2015, 20:04:43

Да ладно? Тоже в 12 и про мушкетёров? Разыгрываете? Я исписал несколько тетрадей, написав целый роман об эпохе Людовика 13)

В ветке 9 комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Галина Манукян 01.11.2015, 22:11:06

Алена Федотовская, Понятненько))

Елена Ершова 31.10.2015, 20:04:35

Приятно познакомиться!)

Размышлизмы: ожидаем волну "знакомств" в блогах от всех зарегистрированных на сайте или..?)))

В ветке 4 комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Галина Манукян 31.10.2015, 20:20:00

Елена Ершова, Ну, это дело добровольное)

Михаил Северный 31.10.2015, 20:00:57

Здравствуйте. А я вам задавал вопросы во ВКонтакте во время интервью в каком-то паблике. Приятно было пообщаться))

В ветке 2 комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Галина Манукян 31.10.2015, 20:02:15

Михаил Северный, Здравствуйте! Я вас помню) Мне тоже было приятно)

Анна Одувалова 31.10.2015, 19:24:42

Здорово! Я вообще неровно дышу к переводчикам и заочно восхищаюсь, как и всеми людьми, которые умеют делать то, что не умею делать я)))
Пусть будет больше новых книжечек, переводов и различных творческих няшек)

В ветке 2 комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Галина Манукян 31.10.2015, 19:26:24

Анна Одувалова, Спасибо большое! И вам вдохновения и удовольствия от процесса и результата))

Ольга Жакова 31.10.2015, 18:33:20

Отличный пост, информативный и интересный! Приятно познакомиться:))). Очень понравился пинок к творчеству во сне:))).

В ветке 2 комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Галина Манукян 31.10.2015, 18:34:58

Ольга Жакова, Самое смешное, что это была группа Би2, которую я практически не слушаю. Но пинок был ощутимый. Я просто подскочила и больше не могла спать.)

Елена Литвиненко 31.10.2015, 18:33:19

а еще вы из РнД, правильно?)

В ветке 2 комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Галина Манукян 31.10.2015, 18:34:00

Елена Литвиненко, Да, правильно)