Слушай подземную песню ветра...
Хвастаюсь в некотором роде. Мой "Питер" из серии Метро выходит в Южной Корее под названием "Подземная песня". Надо признать, это самое поэтическое из версий названия. Есть в этом что-то от раннего Мураками.
Вообще, корейские обложки озадачивают. Поскольку по-корейски я не читаю, то приходится верить на слово, что это действительно моя книга.:)
Как объяснили знающие люди, в правом верхнем углу обложки, слева от тонкой вертикальной черты -- имя автора. Так что теперь я знаю, как давать автографы, если вдруг окажусь в Корее. Надо будет потренироваться заранее:))
6 комментариев
Авторизуйтесь, чтобы оставлять комментарий
Войти*В глубокой поэтической задумчивости*
Шимун Врочек, о да, она делает это со мной:).
Потрясающе! Только не сделайте наколку из этих иероглифов, как бы они не оказались названием издательства...
Ктулху шлет разведку: http://ria.ru/videoclub/20151227/1350006421.html
Алексей Синецкий, :))) Нет, точно не буду делать наколку:)
Спасибо за ссылку, Алексей! Жутковатая тварь на видео, однако.
Грац! А имя всё же перерисуйте. На всякий случай. Натолкнулся в сети на снежинки в форме Ктулху, хотел послать ссылку но потерял страницу с ними. Жаль.
Шимун Врочек, Чиканутые люди ))))
Поздравляю! Наше на корейском... ыыыыыы должно быть нехилое чтиво! ;)
Шимун Врочек, Наверняка )))
Прелесть какая!
Яся Белая, :))) Точно. Одно слово: корейцы:)
Круто!
Е. И. Левенец, Спасибо!
Удаление комментария
Вы действительно хотите удалить сообщение ?
Удалить ОтменаКомментарий будет удален безвозвратно.
Блокировка комментирования
Вы дейтсвительно хотите запретить возможность комментировать ?
Запретить Отмена