По следам Чехина-2. Обзор.

Автор: Ирина Лакина / Добавлено: 20.01.16, 15:49:51

Посоветовавшись с коллегами, решила поделиться обзором сего произведения.

Во первых строках своего письма сразу хочу оговориться, что на самом деле, опус смешной, легкий и мне, в принципе, даже понравилось)

Поехали?

Роман повествует нам о попаданце-программисте, не блещущем красотой и умом, в неизвестную страну, где люди победили в войне с эльфами, и те попали в рабство. Согласно сюжетной линии, ГГ имеет неизлечимую головную болезнь, от которой в скором времени умрет, но должен успеть изменить ЭТО! (скорее всего, речь идет о несправедливом эльфийском рабстве, но это мои догадки)

Как и следовало ожидать, в ином мире герой-задрот получает все блага - красоток эльфиек, деньги, костюмы, яства. Правда, к чести автора, потом он всего этого лишается из-за доброты душевной и даже терпит лишения.

Язык - жаргонный, много сленга, дворовых словечек, слов-паразитов, хотя порой это даже смешно.

Логика повествования хромает.

Мир не продуман. Много странностей, объяснимых разве что головной болезнью ГГ, хотя сам автор их никак не проясняет.

А теперь выдержки:

"...Честно – я не специалист по мужской красоте, но тот мужик был феерическим красавцем. Словно сошел с обложки глянцевого журнала, где рекламировал дорогущий костюм или элитные часы. Мне никогда прежде не доводилось видеть людей со столь совершенными чертами. Незнакомец походил на выточенную лазером скульптуру, но никак не на творение грешной природы. И это была не педиковатая слащавая красота, а нечто… неестественное для моего восприятия..."

Господин Чехин упрекает других авторов в отсутствии деталей в описаниях, вменяя им в вину, что читатель должен сам как-то догадываться какие именно изгибы у тела героини,  и как именно выглядит прекрасное лицо, а сам то что? Фееричный – это какой? Совершенные черты – это какие?

Вот, кстати, его справедливое замечание про "Нежные плавные изгибы":

Цит.: "Если вбить эту фразу в поисковик, выдаст несколько миллионов результатов. Какие, блин, конкретно изгибы? Я хочу подробностей, я читаю эротическую прозу, где обнаженному телу героини должно быть уделено больше внимания, чем пара заезженных до дыр фраз. …»

"...А может мертвым притвориться?..."

Пару абзацев назад ГГ сполз с кровати и  вскинул вверх руку. Если автор знает, как можно притвориться мертвым в этой позе (когда руку удерживают на весу), то ок…в противном случае – логика, ау?

"...Или напасть на этот парня?..."

Опять же, пару абзацев назад,  ГГ не мог даже встать, настолько обессилел после бурной ночи сразу с двумя красотками. В чем сила, брат?

"...- Мармезо, фитоляд, карупа и немного кашуа.

Я замотал головой. Что за мерзкая жратва – от одних названий подташнивает. Тем более, кто знает, что намешано в этих блюдах. Вдруг мармезо – это жареные куриные какашки? А что, всякие гурманы жрут же гнилое мясо и ласточкины гнезда.

 - Сделайте яичницу и травяного чаю...."

Если следовать логике авторского изложения, откуда эльфу знать, что такое яичница? Герою же предложили весь имеющийся ассортимент, чего ему еще нужно?

"...А то подумают еще, что в меня бес вселился и сдадут инквизиторам...."

Никогда раньше не слышала, чтобы эльфы придерживались христианской веры. Эльфы и инквизиторы – это из разных опер.

"...- Слушай, я историю в школе пропускал часто. Расскажи, как вы угодили в рабство?..."

Глазунья, школа, забыл,  где туалет  -  эльфы настолько тупы, что не догадываются, что царь-то ненастоящий?!

"...Мы проиграли и теперь платим дань юношами и девушками на услужение людям...."

То есть люди в средние века (унитазы-то уже есть, возможно, и викторианская эпоха) – это низкие жирные карлики на кривых ножках с мохнатыми животами? Это автор немного с веком промахнулся – его герою бы в мезозой, или в каменный век,  на крайний случай.

"...Девушка развернулась как заправский военный на плацу и утопала в коридор. Так же на цыпочках…"

Топать на цыпочках надо уметь. Интересно, где такому учат?

"...Холодильников тут, очевидно, еще не изобрели,..."

Зато бассейн и с пистолетами уже успели. Ну да ладно, мало ли чего буйная авторская фантазия себе напридумывала.

"...Я пошевелил пальцами – в тапках будет холодновато..."

Пару абзацев назад ГГ утопал босыми ногами в ворсе ковра на лестнице. Когда успел нацепить тапки, шельма?

"...- Носки? – удивилась рабыня...."

То есть носкам она удивилась, а глазунье и школе, где изучают историю, нет?

«Бляха-муха» - это слово-паразит. На каждой странице несколько раз….

"...Хочу, - устало буркнул я. – Ромэль – дуй в город и купи самый лучший протез. Заодно забеги в банк и возьми выписку со счета. Или где я там храню деньги…"

Нет, больше я не выдержу. Протез, банк, тупорылые эльфы…..Больше всего убивают тупорылые эльфы – как можно не допетрить, что хозяин шарлатан?

"...на полном серьезе ответила эльфийка...."

В литературном языке принято говорить «вполне серьезно»….

"...Ну узнаю я, что оказался в какой-нибудь Альфе Центавра, и фигли толку?..."

Если АЦ – планета, то НА АЦ…

"...Меня сюда не на космическом корабле привезли, а забросили некой магией. И только ей вернут обратно, когда я исправлю ЭТО....."

Вернут ей – это кому? Или вернут с помощью чего? Тогда с помощью магии вернут обратно.

"...Теперь я будто плыл по колено в сметане..."

Плыть в сметане никак не выйдет, больно густая. А вот в молоке всегда пожалуйста.

"....Мельница представляла собой высоченную деревянную башню, увенчанную колесом с лопастями..."

А вот и прародитель вертолетаJ Так вот откуда есть и пошла вертолетная промышленность…

"...Я отлично ее видел на фоне белого пиджака...."

А чего это такие привилегии второстепенному герою? Почему ГГ носит допотопные камзолы, а этому брюки с пижмаком? Да еще и белым…Непорядок!

"...Нежная ложбинка между лопатками, пульсация шеи..."

Думается мне, пульсирует все-таки венка на шее, а не сама шея. А то страсть какая-то получается – фильм ужасов, прям.….

"...Интересно, предыдущий хозяин вообще в школе учился? Или только пошлые дамские романы читал?...."

А сам автор очень даже любит дамские романы. Еще и рецензии пишет….

"...Я вернулся в холл. Рядом с гардеробом стоял Ромэль и держал на вешалке одежду. Белые зауженные брюки на манер тех, что носили земные гусары. Черный камзол с золотыми пуговицами и оторочкой. Того же цвета треуголка с пером и бежевая сорочка. Кожаные сапоги чуть ниже колена..."

Создается впечатление, что автор ни черта не соображает в выдуманной им же самим эпохе и месте. То камзолы с панталонами, то брюки с пижмаками, теперь гусарский гардероб. Его эльфийская АЦ напоминает долину хиппи – кто в лес, кто по дрова.

"...В синей униформе с золотыми эполетами и черных угловатых шляпах. Слева – пистолеты в белых кобурах, справа – деревянные дубинки. На шеях поблескивали цепочки со свистками...."

Выражаясь авторским языком – млять! Неужели ничего оригинальнее для эльфийских полицейских нельзя придумать? Сплошная банальщина. Ах....сколько нынче банальных текстов.

"...Вдруг никто не знает, что такое километр. Не хватало еще навлечь на себя подозрения таинственными словечками...."

Аллилуйя! На 40 странице автора (или ГГ) наконец осенило, что его могут спалить из-за употребления человечьих терминов…

"...В одну церковно-приходскую школу посетил проверяющий..."

В одну?

 

В общем очень замечательная пословица есть в русском фольклоре – «в чужом глазу соломинку заметил, в своем бревна не видит». 

Как видите, уважаемы коллеги и читатели, если задаться целью обо...ать  - сделать это не составит труда, изучая даже томик Толстого или Хэмингуэя.

Будьте добрее. Мира вам.

Комментарии автору:

Всего веток: 3

Комментировать

Андрей "Грейварн" Аполлонов 20.01.2016, 17:01:39

По поводу Альфы Центавра чуть поправлю. Альфа Центавра - это звезда в созвездии Центавра. Этим же названием можно назвать и планетарную систему, соответствующую указанной звезде. Т.е. В системе АльфЫ Центавра. В Альфе Центавра у автора опуса - это получается, внутри самой звезды))))

В ветке 2 комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Ирина Лакина 20.01.2016, 17:03:33

Андрей "Грейварн" Аполлонов, Мои познания в астрологии весьма скромны))))

Алина Лис 20.01.2016, 16:37:32

Чехина на эре вроде забанили за хамство.

Сабж видела на СИ. Некачественно, серо, банально. Плюс очень откровенная давежка на определенные (довольно примитивные) кнопочки у аудитории. Короче, я такое не читаю.

В ветке 4 комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Ирина Лакина 20.01.2016, 17:03:00

Алина Лис, С этим не поспоришь.

Marika Stanovoi 20.01.2016, 15:55:01

"Белые зауженные брюки на манер тех, что носили земные гусары"
гы еще + гусары носили не белые зауженные БРЮКИ, а лосины))

Но вообще товарищу на мои глаза попасться невозможно, я такое стебалово не читаю)

В ветке 3 комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Marika Stanovoi 20.01.2016, 16:03:33

Ирина Лакина, Ух, я!!)