Белоснежка - разоблачение мифа о мифе)))
Я подписана на множество пабликов в контактике, которые рассказывают интересные истории о создании книг. И сегодня я наткнулась на совершенно потрясающую по своей нелогичности историю, на которую у меня, как у охотничьей собаки, сразу возникла стойка)))
Далее цитата:
«Немецкий историк Экхард Зандер написал книгу "Белоснежка: миф или реальность", которая стала результатом четырёх лет кропотливых исследований. Автору удалось обнаружить страшную быль, скрытую за строками сказки братьев Гримм.
Прообразом Белоснежки послужила реально существовавшая в XVI веке красавица - графиня Маргарита фон Вальдек из графства Бад Вилдунген. У неё была злобная мачеха, но в отличие от сказки она вовсе не желала смерти падчерицы. Реальная Белоснежка стала жертвой... испанской спецслужбы того времени. Маргарита влюбилась в испанского короля Филиппа Второго и была за это отравлена приставленными к королю охранниками, которые решили, что этот брак станет для Испании политической катастрофой. Зато дальнейшие события отражены в сказке братьев Гримм, как в зеркале.
Сказочные гномы существовали на самом деле - это были дети-узники, которые по 12 часов в день работали на медном руднике, принадлежавшем брату графини Маргариты. Узники рудника вырастали скорчеными и хромыми, они рано седели и редко доживали до 20 лет. Что касается сказочного яблока. то автору удалось выяснить, что в Бад Вилдунгене XVI века жил человек, умевший не то, чтобы отравлять яблоки. но делать их горькими. В хрониках того времени говорится, что он угощал ими местную детвору, чтобы отучить её делать набеги на его сад.
Сотни лет вилдунгенская история кочевала из уст в уста, постепенно обрастая вымышленными подробностями и теряя черты реальности, пока она не превратилась в сказку о Белоснежке и семи гномах, дошедшую до наших дней. Написавшие её в XIX веке братья Гримм, как уверяет в своей книге Экхард Зандер, уже и понятия не имели о том, что произошло с их героями на самом деле»
Я историк, и мне сразу же очень захотелось почитать, что же там написал «известный историк».
Ну, во-первых, на картинке, которая сопровождает эту историю в многочисленных перепечатках по всему интернету изображена Margaret Power, графиню Блессингтон (1789-1849), написанная художником Томасом Лоуренсом в 19 веке. Понятно, что кому то из журналистов понравилась картинка, но хотя бы задумались – на ней девушка одета явно по моде 19 века и никакого отношения к красавице из 16 века она не имеет отношение.
2. В 16 веке не было никакого графства Бад-Вильдунген. Были немецкие княжества (в русскоязычной исторической традиции немецкие графства переводятся княжествами, а их графы – князьями) и два города – Нижний и Верхний Вильдунгены. (В 1185 году граф Фридрих фон Цигенхайн основал и сам же возглавил Вильдунгское графство, которое просуществовало совсем недолго и было расформировано после смерти дочери графа, а в 1358 году на месте бывшего графства образовалось сразу два города – Старый Вильдунген и Нижний Вильдунген) И только в 1906 году Нижний Вильдунген вошел в список европейских курортов и стал зваться Бад Вильдунген.
3. Красивая история о том, что молодая немецкая красавица полюбила испанского короля, и кто-то там испугался их брака и вовсе не выдерживает критики. На то время действительно существовала Священная Римская империя и эти два персонажа жили в одной стране. НО! Филипп II родился и вырос в Кастилии! И можете посмотреть, какое расстояние между этими точками на карте.
Мало того, в 1535 году для семилетнего Филиппа был создан собственный двор, состоявший примерно из 50 детей испанских дворянских фамилий. С этого двора для Филиппа началась широкая программа образования и воспитания. Император лично выбирал учителей и воспитателей, которые, между прочим, ориентировались на написанный Эразмом Роттердамским в 1516 году трактат «Воспитание христианских принцев». Главными учителями Филиппа стали Хуан Мартинес Силесео и Кристобаль Кальвет де Эстрелья, оба — учёные с именем. Воспитателем к принцу был приставлен Хуан де Сунига, доверенный советник императора
Т.е. рядом с принцем были люди неглупые и не стали бы травить немецкую княжну, даже если бы она непонятно каким образом появилась в Кастилии. Да и просто бы не успели. Филлип родился в 1527 году, а женился уже в 1543 году на дочке португальского короля (в 16 лет!!!!).
Мало того, хотя образование было шикарным по тем временам, но мягко говоря, более классическим, чем практическим, и будущий король иностранными языками не владел вообще, и тем более не знал немецкого. И Германию уже посетил в 1548 году, будучи женатым, и следов его заезда в Вильдунген – также не осталось.
4. Следов существования Маргариты в интернете разыскать не удалось, зато вездесущая википедия выдала историю о любопытном процессе ведьм, в самом Вильдунгене, правда уже в 17 веке, которым руководил персонаж со знакомой фамилией. В 1629 в городе произошлдо неслыханные доселе преследования ведьм под руководством графа Христиана фон Вальдека. К 1632 году их жертвами пали 29 человек (были сожжены). Некая Мария Рёриг с сентября 1630 по май 1631 стойко перенесла пытки и граф Христиан отпустил её на волю.
5. И насчет бедных малюток-рудокопов. Тут нам тоже помогает википедия. Запасы медных руд невелики и сосредоточены гл. обр. в полиметаллических месторожд. (Земля Северный Рейн-Вестфалия, Саарский район и Шварцвальд). Крупнейшие месторождения - Раммельсберг, Мехерних, Нойбулах. В Вост. Германии месторожд. медных руд связаны с медистыми песчаниками и сланцами предгорий Гарца (Мансфельд-Зангергаузен). Нет никакого Вильдунгена. Это, однако, не отрицает, что брат Маргариты (если эта парочка вообще существовала) владел рудником у черта на куличках, однако каким образом это соотносится с красавицей, умершей предположительно в Кастилии!!! – не понятно. И даже мне, человеку далекому от рудного дела понятно – медь – это руда, она добывается киркой, которая выглядит тяжелой и неподъемной. Что там могут ею добыть дети ( а если маленькие – то это 7-10 лет) – загадка. И почему именно дети, а не обычные узники-взрослые?
В общем, история в пересказе популярных пабликов не выдерживает никакой критики. Но конечно, спорить надо с самой книгой. Может там привендена куча докумнтов о тайной лав-стори юного принца 15 лет, который сбежал из Кастилии, не понятно зачем, и встретил такую же юную Маргариту. И они молча, объясняясь только знаками, сумели влюбиться друг в друга, и, главное!!! – оставить следы этой любви в каких-либо источниках – немецких, либо испанских архивах)))
Интересная у нас работа, у историков)))
11 комментариев
Авторизуйтесь, чтобы оставлять комментарий
Войтиподдерживаю требование "моар"))))
сама люблю такие исторический компромат на творчество гримм, но действительно реальные. но я ни капли не историк, поэтому понять, что враньё, а что правда не могу.
так что, если будет рвение к анализ других теорий, с радостью прочту))
Алёна Усенко, вот здесь толковый разбор про графиню - прототип Белоснежки:
https://joeck-12.livejournal.com/105476.html
С испанским принцем она действительно могла пересекаться.
Очень интересно! Вы не планируете поучаствовать в конкурсе исторического детектива? Уже сюжет есть)))) Будет эротико-исторический детектив))
Иринья Коняева, вот здесь толковый разбор про графиню - прототип Белоснежки:
https://joeck-12.livejournal.com/105476.html
С испанским принцем она действительно могла пересекаться.
Прочитала историю, прочитала ваше исследование, которое оказалось в разы интереснее. Браво!
Стелла Вайнштейн, да, разоблачение мифов штука очень интересное. И это я еще книгу не читала))) может там вещи позабористее были.
соцсети - зло.
история, кстати, тоже.
людям нужны мифы.
история - инструмент для мифотворчества.
Анна Валентинова, ну, да... только не для нас
Как говорится, правда не должна мешать хорошей истории)) Придумка достаточно оригинальная
Анна Бруша, тоньше надо работать, тоньше! Эта история скорее напоминает сюжет Ромео и Джульетты - двое юных влюбленных, яд, невозможность брака, братик опять же, разные семьи. Ключевого персонажа Белоснежки - мачехи - нет и мотива зависти тоже. А народные сказки цепляются именно за архетипы сознания.
а что ))) интересно и даже местами весело
Яся Белая, весело-весело. Здесь все есть и малютки рудокопы и ведьмы и ромео и джульетта. В общем дядечка постарался. Скорее всего, реклама курорта)) сама Белоснежка здесь жила.
Моар, моар таких постов! :)
У меня был опыт чтения феминистических статей на тему сказок. Синяки от фейспалмов долго лечила :)
turnezolle, как только увижу еще где такую клюкву, обязательно напишу))
"Интересная у нас работа, у историков)))"
И не говори! Чем больше я узнаю, тем отчетливей понимаю, как мало знаю)))
А паблики еще и не то опубликуют, одни цитаты великих, чего стоят.
Аня Сокол, главное - не терять критичность мышления.
Ух ты! Ни разу не встречала этой истории, поэтому с удовольствием зачла и мистификацию, и разоблачение. Умилили дети-узники концла... тоисть рудников. Хотя вроде да, в рудниках они работали (помню сказы Бажова), но в целом все выглядит достаточно дико, хотя и интересно)
Елена Ершова, я сама только сегодня увидела и заинтересовалась.
спасибо, интересно
Анна, вы - крутая! ))) Спасибо за разъяснения и пояснения. В последнее время мода пошла на "исторические сенсации", чего только не выдумывают. Приятно, когда такие мифы развенчивают. Только не совсем понял про детей-рудокопов. Киркой дети, может и не долбили, но в рудниках их всегда работало достаточно, Почти все умирали в подростковом возрасте. В основном они просеивали шлак, выбирая кусочки руды из рудничных отбросов, были на подхвате или катали тележки.
Артур Сунгуров, вполне может быть. Т. е. заболевшие дети в руднике вполне могли выглядеть как карлики. Эту сторону истории можно принять.
Удаление комментария
Вы действительно хотите удалить сообщение ?
Удалить ОтменаКомментарий будет удален безвозвратно.
Блокировка комментирования
Вы дейтсвительно хотите запретить возможность комментировать ?
Запретить Отмена