Пунктуация в диалогах

Автор: Наталья Соломонова / Добавлено: 30.08.16, 23:33:40

Раз уж это моя больная мозоль, решила разобраться раз и навсегда. Нашла полную (на мой взгляд) схему. Сохраняю сюда, если надо, берите, пользуйтесь, если несогласны со схемой - пишите)

--------------------Автор схемы Dalila--------------------

Простите за весьма странные варианты предложений, приходится импровизировать. Давайте попробуем схематически разобрать наиболее популярные варианты написания диалогов. «П» - это прямая речь, слова героя. «А» - ваши, авторские слова, которые практически всегда пишутся с маленькой буквы. В конце последней реплики героя (перед энтером) может быть точка, троеточие, знак восклицания или вопроса. Для удобства я все время использую точку.

— П, — а. 
- Привет, - улыбнулась Елена. 

— П? — а. 
- Кофе будешь? – спросил Деймон. 

— П! — а. 
- Привет! – улыбнулась Елена. 

— П… — а. 
- Не знаю… - ответила девушка. 

— П, — а, — п. 
- Привет, - улыбнулась Елена, - рада тебя видеть. 

— П, — а. — П. 
- Привет, - улыбнулась Елена. – Хорошо, что ты зашел. 

— П? — а. — П. 
- Уверена? – спросил Деймон. – Второго шанса не будет. 

— П! — а. — П. 
- Врешь! – бросил Деймон. – В первую очередь, себе самой. 

— П… — а, — п. 
- Он… - замялась девушка, - он признался мне в любви. 

— П… — а. — П. 
- Я… - девушка замялась. – Не думаю, что это хорошая идея, Деймон. 

— П, — а. А: — П. 
- Согласна, - кивнула Елена. Сделав пару шагов в сторону Деймона, она с улыбкой добавила: – Думаю, мы отлично проведем время. 

— П, — а. А. — П. 
- Согласна, - кивнула Елена. На лице Деймона отразилось удивление – он явно не ожидал подобного ответа. – Думаю, мы отлично проведем время. 

— П? — а. А: — П. 
- Уверена? – спросил Деймон. Несколько минут он пристально смотрел на Елену, после чего предупредил: – Второго шанса не будет. 

— П? — а. А. — П. 
- Согласна? - удивилась Елена. Услышав тон ее голоса, Деймон отвернулся. – Не думаю, что это хорошая идея. 

— П! — а. А: — П. 
- Отлично! – ухмыльнулся вампир. Внимательно осмотрев Елену с головы до пят, он заключил: – Теперь тебе нужно купить новое платье. 

— П! — а. А. — П. 
- Ух ты! – обрадовалась девушка. Деймон, увидев ее реакцию, улыбнулся. – В таком случае, хочу еще и туфли. 

— П… — а. А: — П. 
- Хм… – изобразил удивление вампир. С минуту подумав, он согласился: – Твоя взяла, Елена. 

— П… — а. А? — П.
- Кофе… – Елена растерялась. Какое кофе может быть, если ей страшно оставаться с Деймоном наедине? – Пожалуй, нет. 

На самом деле, есть еще немало вариантов, в которых одни знаки препинания заменяют другие. Главное – знать основные правила написания, а это: слова автора пишутся после запятой/троеточия/знака вопроса/знака восклицания с маленькой буквы!

-------------------------------------------------------------------

Комментарии автору:

Всего веток: 30

Anna Michi 31.08.2016, 02:35:08

Предлагаю добавить этот вариант и готова скрестить за него копья.

— Няшко? — автор вскочил и побежал запирать двери. Потом вернулся: - Вы это серьёзно? Я няшко?

Вызываю на ристалище за маленькую букву в авторской речи ("автор", а не "Автор").
Даёшь Розенталя в оригинале, а не со странными добавками после 2001 года.

В ветке 39 комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Татьяна Богатырева 02.05.2017, 20:53:06

Ольга Буйкова, не за что))

Эль`Рау 17.04.2017, 17:39:52

Апну темку=)

Александр Гарин 30.08.2016, 23:37:14

Вот умиляют меня такие темы. Ребята, вы что, книг совсем не читаете? Ну, или не читали, до интернета? В них же все написано, зачем сто раз изобретать велосипед и что-то куда-то утаскивать?

В ветке 24 комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Александр Гарин 13.04.2017, 05:41:23

Аф Морган, МОИХ претензий? Ну... обалдеть.

Serifa Alexandra 11.04.2017, 13:53:02

...Русские не только говорят, но и пишут иначе. Чтобы воссоздать наш диалог, нужна оргия знаков препинания. Тот же Довлатов уверял, что пунктуацию каждый автор придумывает сам, и бесился, когда ему ее исправляли. Я тоже считаю, что пунктуация не подчиняется корректорам. Все знаки, кроме точки, – : ( ) . ! ; : ? , ” … ” , – условны, недостаточны и произвольны. Они – отчаянная попытка писателя хоть как-то освоить нашу интонацию, безмерно щедрую на оттенки. Не так в английском, где и запятую редко встретишь, восклицательный знак на клавиатуре не найдешь, а точку с запятой, как сказал Воннегут, ставят лишь для того, чтобы показать, что автор учился в колледже.

Потырено https://monocler.ru/aleksandr-genis-o-radostyah-russkogo-yazyika-kotoryih-nam-ne-hvataet-v-angliyskom/

В ветке 3 комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Serifa Alexandra 12.04.2017, 15:40:45

Тару Халла, после тире, а перед ним ещё — точка, восклицательный или вопросительный знак, то какая там может быть маленькая буква? Я вот тоже не понимаю.

Ирина Волк 11.04.2017, 23:29:30

Вы подняли очень важную тему, спасибо! *кланяется в пояс*) Кто бы еще озвучил авторам правописание НЕ с наречиями и прилагательными )) Поголовно все пишут НЕправильно!!

В ветке 3 комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Ирина Волк 11.04.2017, 23:50:38

Наталья Соломонова, Да-да, спросить обязательно)) И запечатлеть здесь на скрижали! )

Лидия Ситникова (LioSta) 11.04.2017, 21:37:58

Спасибо. А правил оформления цитат случайно не найдется? Кавычки, запятые или тире после цитируемых слов?..

В ветке 2 комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Наталья Соломонова 11.04.2017, 23:48:08

Лидия Ситникова (LioSta), Поинтересуюсь, пока эксперт рядышком, если она подкинет какую-то схемку, выложу.

Тару Халла 10.04.2017, 00:18:04

Спасибо, взяла в библиотеку. Пригодится )

У меня в этом плане две проблемы:

1. — П. — А. — П.
Пример: — С меня хватит. — Она закурила сигарету и закрыла глаза. — Завтра же уволюсь.

2. — П (знак) — а (знак) — П/п (знак) — а (знак) — П/п (знак)
Пример: — Я люблю тебя, — сказал он и обнял её за талию, — люблю бесконечно, — он нежно коснулся губ, — до самого последнего вздоха...

Допустимо ли так писать: в первом примере с точкой после прямой речи, а во втором — чередуя несколько раз прямую и авторскую речь?

В ветке 24 комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Ева Ночь 11.04.2017, 23:11:47

Анна Эфес, ваш вариант - правильное написание: диалог - запятая тире - слова автора с маленькой буквы - точка - продолжение диалога с большой буквы.
Тот вариант с разрывом диалога и авторских слов с красной строки - это типа корявый вариант угодить тем, кто требует слова автора с большой буквы. Ну, как бы с натяжкой тянет.

Дана Данберг 10.04.2017, 10:49:10

Где то я вычитала, что и после точки тоже, т.е.
- П. - а. - П

Но за правильность не ручаюсь.

В ветке 30 комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Наталья Соломонова 11.04.2017, 21:35:07

Тару Халла, Удачи вам в этом вопросе ;) Поделитесь потом, как найдете, если что, я свою схему поправлю.

Ассоль Фьюжен 11.04.2017, 21:26:07

Хорошая схема, вечно путаю один пункт из нее, - клинит, и приходится долго искать, а теперь будет перед глазами, Спасибо, добавила в библиотеку

Алина Углицкая 11.04.2017, 17:29:47

У Розенталя упоминается такое правило:
Если слова автора, стоящие после прямой речи, представляют собой отдельное предложение, то они пишутся с большой буквы:
— Нет, этого быть не может! — И он, махнув рукой, направился прочь.
Но это скорее редкое исключение))

В ветке 4 комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Ольга Зима 11.04.2017, 19:43:00

Алина Углицкая, Это требование большинства издательств. Почти правило.

Юлия Журавлева 11.04.2017, 14:08:19

- Спасибо большое! - сказал начинающий автор и пошел править текст)

В ветке 2 комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Наталья Соломонова 11.04.2017, 15:09:22

Юлия Журавлева, Удачи!)))

Ульяна Динова 10.04.2017, 01:00:59

Мне схема не нужна. все давно отточено и как от зубов...)
Единственное, здесь нет варианта, когда герой произносит в диалоге чужую цитату, или часть цитаты - нужно ли ее брать в кавычки или нет.

В ветке 7 комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Тару Халла 10.04.2017, 12:14:03

Ульяна Динова, шифт-альт-тире на макбуке )
Я привыкла, автоматически пишу.

Lord Weller 10.04.2017, 09:33:41

Почему эти две фразы оформлены по-разному?

— П, — а, — п.
- Привет, - улыбнулась Елена, - рада тебя видеть.

— П, — а. — П.
- Привет, - улыбнулась Елена. – Хорошо, что ты зашел.

На мой взгляд, верна только вторая.

В ветке 10 комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Тару Халла 10.04.2017, 11:39:30

Lord Weller, §121

Юрий Уленгов 10.04.2017, 10:46:34

Тоже была проблема с оформлением прямой речи. Длилась до четвертой изданной книги, пока редактор в издательстве не психанул и не прислал текст назад, с указанием оформить все правильно. Этого хватило, чтобы в дальнейшем ошибок не допускать)

Анна Азарцева 10.04.2017, 09:49:50

Ох, какая классная подсказочка!
У меня беда в диалогах - это запятая после речи автора в середине прямой речи. Всегда ее ставлю, хотя вроде не надо.

Наталья Сапункова 10.04.2017, 09:20:41

Я знаю про правило "речь автора с маленькой буквы") Но тоже нарушаю. Сознательно. Не я одна, это сейчас так часто встречается в изданных книгах, что я решила позволять себе эту маленькую вольность, если по смыслу мне в данном месте нужна именно точка. Разбивать фразу на две ради того, чтобы поставить запятую, а не точку, как-то не хочется, да простит меня даже не русский язык, а те, кто когда-то канонизировал эту догму )
Вот кофе среднего рода мне очень не нравится, да ))

В ветке 4 комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Тару Халла 10.04.2017, 09:37:10

Наталья Сапункова, это-то понятно )
Я про это:
—П. — А. — П.

Полина Сербжинова 10.04.2017, 09:26:29

Очень хорошая и нужная раскладка. В свое времяк пара читательниц достаточно жестко навтыкала меня носом в пунктуацию в прямой и косвенной речи и в диалогах. Вот хорошо, качественно потыкали, с примерами и отсылками в правила. Очень быстро выучилась, бывают описки на этот счет, но их практически все уже вижу сама.
Увы, с пунктуацией не дружила со школы. Слова писала правильно, а вот запятые и прочие знаки препинания не укладывались в голове до читательского пинка.

Ритуля Довженко 10.04.2017, 03:32:50

Спасибо, писала-писала себе, а потом вдруг поняла с месяц назад, что столько лет писала её неправильно((( стало стыдно, теперь исправляюсь, хотя схема надо сказать очень понятная у вас))

Головачук В 10.04.2017, 00:20:34

Ой! Дайте я Вас расцелую! Это же самая моя больная тема :) Спасибище вам огромное! Такой подарок на ночь :)

В ветке 3 комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Головачук В 10.04.2017, 00:57:36

Наталья Соломонова, И очень хорошо :) А то я бы такую прелесть пропустила :)

Анна Эфес 09.04.2017, 23:33:59

если человек с детства много читает, у него все эти схемы на подкорку вписаны, даже не надо думать - знаки препинания сами расставляются. Но вот если нет, то я такие схемы приветствую, хотя бы для того, чтобы соблюдались правила, и следующие поколения читателей могли иметь перед собой эталон и в эту саму подкорку...
давайте будем поддерживать эту эстафету грамотности, а не плодить всякий "олбанский изыг". ну пожа-аалуйста!... :)

В ветке 2 комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Эль`Рау 10.04.2017, 00:16:53

Анна Эфес, Поддержу Вас!
Долой ОлБанЩинУ!

Эль`Рау 09.04.2017, 23:18:05

ап темку =)

Мариэтта Роз 31.08.2016, 16:35:21

Уверены, что после двоеточия тире ставится?

В ветке 7 комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Наталья Соломонова 01.09.2016, 09:57:19

Мариэтта Роз, А следующий может сделать втык за их отсутствие :))) Люди разные, пишите как вам кажется правильным, а если их не устроит, переделают под себя.

Ник Клюев 01.09.2016, 06:47:03

Тоже больная тема была :) Спасибо за уточнения.

Анна Корнеева 31.08.2016, 16:01:33

А что по поводу варианта: "- П. - А"? Мне часто говорили, что так нельзя, а недавно открыла книгу известного автора, и там почти каждый диалог оформлен именно так.

В ветке 2 комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Anna Michi 31.08.2016, 17:34:47

Анна Корнеева, Посмотрите нашу ветку.

Любовь Черникова 31.08.2016, 14:15:37

А я себе распечатала еще лавно и листик перед глазами.
На деле заметила, что у авторов больше проблем именно с прямой речью (их тоде стоит добавит)
Очень часто встречается вариант: "П!". Хотя в таком случае не ставится точка после кавычек. И точка внутри кавычек, хотя долдна быть снаружи

В ветке 3 комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Любовь Черникова 31.08.2016, 16:17:57

Наталья Соломонова, Я в файле использую длинное, независимо от портала. То есть в файле - верно, а как там раскодируется и где - по барабану.

Вера Вьюга 31.08.2016, 15:38:19

спасибо. в библиотеку!

В ветке 2 комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Наталья Соломонова 31.08.2016, 15:44:08

Вера Вьюга, Пожалуйста :)

Таня Танич 31.08.2016, 02:06:46

Спасибо за хорошую схемку!) Пунктуация при прямой и косвенной речи моя больная мозоль, как ни лечи - все равно болит))) Когда активно работаешь над текстом, особенно, если это потоковые эпизоды, написанные увлеченно и поспешно, такие завалы разгребать приходится, что взгляд невольно замыливается и подвисать начинаешь на мелочах. Не зря же рукописи после авторов (и даже классиков, ах-ах, на которых нам предлагают равняться))) правят редакторы. Поэтому - больше схемок, хороших и разных!)
п.с. Единственное, за что зацепился мой страждущий взгляд - это кофе в среднем роде) Хоть это уже и позволенная словарем форма, все равно как-то...больно на душе))

В ветке 4 комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Наталья Соломонова 31.08.2016, 14:11:09

Таня Танич, ой мама. жутковато звучит 0_о Пойду про нововведения в наш великий могучий язык почитаю. Вы прям заинтриговали.

Игорь Казаков 30.08.2016, 23:45:57

Ча и ща пиши с буквами ч и щ.
Просто ржач, право слово. Это сайт для первоклашек, что ли?

В ветке 7 комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Наталья Соломонова 31.08.2016, 13:40:28

Игорь Казаков, Потому что используете уничижительную форму. Вы же писатель, должны это видеть. Но вдруг вы всех окружающих называете первоклашками и на смех поднимаете?...) Может у вас стиль общения такой и вы не видите в этом ничего плохого? Я же вас не знаю. Но ко мне желательно вежливо обращаться и по имени. Буду за это благодарна.

Анна Бруша 30.08.2016, 23:34:47

Спасибо) Утащила в библиотеку