Иммунитет (иммунный к мысли)

Размер шрифта: - +

Глава шестая

 

Пятое правило повстанцев:

Уважай слово, и уважай всякого, кто уважает слово.

 

ТРИ МЕСЯЦА И ДВА ДНЯ НАЗАД

 

Как и было сказано, спустя две недели, Тень и Квант стали неплохими приятелями и проводили все свободное время, а также учебу и обеды вместе.

Однажды они прогуливались по коридору с металлическими стенами (какие были на всех этажах) двенадцатого этажа. Здесь стоял запах, похожий на примесь хлорки и мокрого металла. Скорей всего, проводили какую-то обработку.

Воспитанникам Приюта разрешалось гулять по всем этажам за хорошее поведение и выполнение учебных заданий. Тень и Квант сделали их на два дня вперед, и теперь их учебники-планшеты покоились в металлических шкафчиках с электронным кодом в учебной комнате. А их хозяева (разумеется, учебников) слонялись по Приюту без дела. Потому что через два часа ужин, а что делать до него непонятно. Можно было, конечно, пойти в Архив и взять любую перекодированную книгу, но Тени такие книги отчего-то не нравились. Он начинал читать, и ему становилось скучно.

 

ТРИ МЕСЯЦА И ПЯТЬ ДНЕЙ НАЗАД

 

На прошлой неделе нужно было прочесть по заданию из учебника первых три страницы «Маленького Принца» А. Сент-Экзюпери. Который теперь назывался «Принц-малыш», а автора называли не иначе, как АСЭ. И сидя вечером в комнате, которую он делил с Квантом и Паком, Тень принялся за чтение, если это вообще можно было так назвать. Он открыл первую страницу и начал молча читать:

АСЭ
Принц-малыш

 

Дальше было написано вот что:

 

Леону Верту
Прошу дете… меня за то, что я дарю эту книгу не детям. Скажу в свою защит: этот ОН — мо самы лучши друг. И еще: он знает все на свете, даже книги для дете. И, да, он живет во Франц, а там сечас голод и холод. И ему очен надо …. Если же все это не значт, я дарю эту книгу тому ему, каким был когда-то мо друг. Вед все ОНИ были дети, толко мало кто из них об этом знает. Итак, я пишу тако дар: Леону Верту, когда он был малыш

[ОН, ОНА — большими буквами в книгах обозначалось слово взрослый (и мужчина, юноша, женщина, девушка), а все производные местоимения мужского или женского рода с маленькой буквы — ребенка (мальчика, девочку).]

Следующая страница начиналась так: 1

Когда мне было шест лет, в книге «true-story», где было про леса, я видел один раз такой арт. На арте big змея — удав — ест злого зверя. Вот как это было draw:

 

[Английское слово «тру» заменило слово «правда», «стори» заменило слова «история, сказка, рассказ», так же, как «биг» заменило слова «громадный, большой, огромный» и слово «драв» все слова, связанные с рисунком и рисованием.]

 

Нужно было переписать неизвестные слова и их выучить. Тень прочел все, что требовалось, но книга ему не понравилась.

 

ТРИ МЕСЯЦА И ДВА ДНЯ НАЗАД

 

Он вспомнил об этой книге, когда сейчас они шли с Кавом по коридору. И задумался о том, а ест ли други книги? Интересные.

Когда они в прошлый раз с Квантом проходили по коридору самого верхнего, тридцатого этажа, Тень видел лестницу и дверь в самом конце. Она была заперта, как и некоторые двери на других этажах. Сейчас его мучило желание пойти туда и узнать, что за ней. Тень мог бы хотеть проникнуть за любую запертую дверь в Приюте, но эта отличалась от других. Все двери начищены до блеска, были сизыми от моющего средства. Без единой царапины, без единого пятнышка. А эта дверь полностью заржавела, хотя возле нее и стояла защита пропуском Вожатого.

Должно быт, эта двер важна, подумал Тень. И он хотел узнать, чем же она так важна? Что прячется за ней? Что от них скрывают?

Поэтому, прогуливаясь сейчас по коридору, он выпалил:

— Пошли на этаж три нол.

— Что там делат? — удивленно посмотрел на приятеля Квант, остановившись. Тень тоже перестал шагать и взглянул на соседа по комнате. Потом ответил:

— Ржава двер.

Квант фыркнул.

— Зачем она тебе? Все равно туда не воти.

— А ты не хочеш узнат, что там? — заискивающе взглянул на Кванта Тень.

Тот нахмурился, сунув руки в карманы серых брюк.

— Может быт, — после недолгого молчания ответил он.

— Тогда дава возму ключ у Вожатого.

— Как? А если тебя сунут в Изолятор? После него все сходт с ума.

— Ты же мне помощ.



Кристина Грасс (Тин Алиса Волк)

Отредактировано: 29.01.2017

Добавить в библиотеку


Пожаловаться