Иммунитет (иммунный к мысли)

Размер шрифта: - +

Глава восьмая

 

Седьмое правило повстанцев:

Чти память последнего слова, оставшегося после человека.

 

ТРИ МЕСЯЦА И ДВА ДНЯ НАЗАД

 

Итак, тишина. Ни сирены, ни медиков, ни киборгов-охранников.

Дверь щелкнула и отъехала в сторону. Тень переглянулся с Квантом. Тот кивнул: «Заходи, мол, первым». И Тень шагнул за порог таинственной комнаты. Темно. Сыро. Запах старых вещей.

Ни одного генератора. Даже столетних лампочек под потолком не висит. Тень очень надеялся, что его приятель что-нибудь прихватил с собой для освещения, потому что сам он ничего не взял. М-да, с такой подготовкой только и идти, проникать в запретные комнаты. Впрочем, Тень не ошибся. Позади себя он услышал шаги Кванта и, обернувшись, прищурил глаза от светодиодного мини-фонарика. Он улыбнулся продуманности приятеля. Пока что все складывалось, и волноваться было не о чем.

Только вот…

Камеры. Но о них Тень пока не вспоминал. И Квант тоже.

 

Свет фонарика выхватил из тьмы очертания старых моделей мобильных телефонов, в основном это были модели фирмы IPhone, которых здесь было множество. Недолговечные, без ударопрочного и водооталкивающего покрытия на экранах, они казались Тени игрушками. Были также плазменные телевизоры, которые давно уже заменили панельные экраны, мини-dvd-диски в мини-проигрывателях, которые начали выпускать в 30-х годах 21 века, перейдя с дисков обычного размера, ставшие неудобными в использовании. Свалены в кучу новые, но потерявшие актуальность пятиядерные и шестиядерные компьютеры, плазменные мониторы и упрощенные переносные клавиатуры. А также много другой техники.

Луч фонарика скользнул в угол, и Тень увидел то, что его заинтересовало больше этих антикварных вещей. Нечто древнее и мудрее, чем все, находящееся в этой комнате.

— Да-ка фонар, — протянул руку назад, не оглядываясь, Тень. Квант вложил в его руку фонарик, и Тень ощутил вес холодного металла призматической формы. В предвкушении облизнул губы и посветил в угол.

Такого Тень еще не видел. Он был уверен, что никогда не видел.

— Что это? — спросил подросток, направившись к сваленным в кучу около пяти десятков книг. Квант подошел к нему, и они вместе уставились на эту кучу переплетенной бумаги в картон.

— Я… Не знаю, — проговорил Квант. Он тоже не видел никогда бумажных книг. Вживую. Но однажды наткнулся на один арт в электронной книге. Там была изображена бумажная книга. — Я… Но вед это же сказк.

— Что сказк? — взял одну из них Тень и провел рукой по обложке.

— Что были живые книги.

— Так они живые? — удивленно взглянул на Кванта Тень, открыв книгу.

— Они из… trees.

 

[Английское слово «трис» заменило слова «дерево, деревья, растения». ]

 

— Вот оно что… Но разве trees не под охран? — воскликнул Тень, — Когда…

— Это старые книги. Люди тогда не ценил trees.

Тень кивнул, Квант взял другую книгу.

Книга Тени была старой и потрепанной. На первой странице значилось:

 

Д. К. РОУЛИНГ
ГАРРИ ПОТТЕР И ТАЙНАЯ КОМНАТА

 

Тень понял, что первое слово — это фамилия автора. Так по-прежнему оформлялось во всех книгах.

Последние два слова можно было понять, если заменить на: тайна room.

 

[Английское слово «рум» заменило слова «комната, аудитория, класс, зал». ]

 

Но…

— Кав, что такое «Гар-ри Пот-тер»? — спросил Тень, глядя на друга.

— Первы раз слышу эти слова. Жал, нелзя задат вопрс Вожатому.

— Да, сразу помет, что мы куда-то…

— А на это книге, look! Мас-тер и Мар-га-ри-та! Что за слова!

 

[Английское слово «лук» заменило все слова от формы «смотреть». ]

 

— Да уж… — Тень ощутил дрожь, и эта дрожь была вовсе не от холода, а от страха.

От страха перед книгой.

 

ГОД И ДВА МЕСЯЦА НАЗАД

 

— Ты здесь одна? — спросил Гео, когда они впотьмах стали подниматься по лестнице. Чайка стукнула фонариком по перилам. Тот крякнул, и нехотя заработал. Мигнул несколько раз, потом свет выровнялся, и блондинка посветила им вокруг, выхватывая из тьмы прожженные стены, пыльные перила, несколько сонных пауков под потолком. Луч прошелся по лицу Гео, и тот поморщился. Девушка, заметив это, хихикнула. А Гео с досадой взглянул на нее.

«Получу я сегодня ответ на свой вопрос, или нет?»

Они дошли до конца лестницы, и тогда Чайка сказала:



Кристина Грасс (Тин Алиса Волк)

Отредактировано: 29.01.2017

Добавить в библиотеку


Пожаловаться