Новенький

— Привет, Малыш! — Карлсон влетел в раскрытое окно и остолбенел. — Ма-лыш?! Ну, я так не играю. Ты похож на городскую ратушу, только без голубей на крыше.

Малыш бросил взгляд на зеркало, в котором дернул плечом хмурый подросток:

— Ты же полгода где-то пропадал! Конечно, я вырос.

— Гадкий мальчишка, — свирепо засопел Карлсон. — Вырос? Да ты просто увалень! Мешок с сеном! Башня из булочек и тефтелек! Я просто вне себя.

— Хочешь колбасы? — торопливо спросил Малыш. — Жареной? И печенья. И еще взбитые сливки есть.

— Тащи, — скомандовал Карлсон, плюхаясь за стол.

Малыш побежал на кухню. «И зачем прилетел? — насупился он, доставая тарелку из буфета. — Мне уже тринадцать, я играю в школьной футбольной команде, и даже родители стали звать меня Сванте, а вчера я поцеловал Гуниллу — по-настоящему, в губы. А тут — Малыш!.. Как бы от него избавиться?» Тут Малышу стало ужасно стыдно, и он положил на тарелку еще и вишневый кекс.

Минут через пять Карлсон выдохнул, облизал пальцы и хлопнул себя по красной кнопке.

— Вот теперь я не прочь поразвлечься. Лучший в мире специалист по избавлению от лишнего веса берется за дело! Садись мне на спину.

Малыш закатил глаза.

— Что? Слишком толстый для моей шеи? — прищурился Карлсон. — Ладно, давай просто обхвачу.

— Нет! — Малыш был категорически против, чтобы к нему прижимался мужчина в самом расцвете сил, пусть и друг детства.

Но Карлсон уже вцепился в Малыша пухлыми ручками и дернул в раскрытое окно.

— Стой! — Малыш вскрикнул, хватаясь за белые занавески. — Придурок! Оставь меня!

— А?.. — от неожиданности Карлсон разжал руки и тут же возмутился: — Эй, куда? Я так не играю!

Истошный визг Малыша перекрыл все звуки улицы.

На следующее утро, летая над городом, Карлсон увидел маленького светловолосого мальчика, который сидел у распахнутого окна и грустно смотрел во двор. Услышав странное жужжание, мальчик оживился и завертел головой по сторонам.

— Привет, Малыш! — Карлсон радостно помахал рукой.

— Привет, — растерянно проговорил мальчик. — Вообще-то меня зовут Пелле...

— Я думал, ты упал, бац — и вдребезги! — Карлсон плюхнулся на широкий подоконник. — А ты как новенький! Вот что значит — тобой занимался лучший в мире специалист по избавлению от лишнего веса! Отлично. Продолжим разговор...