Да, я нудная;)
Ладонь - внутренняя сторона кисти руки. С этим все понятно.
И вот мне интересно, можно ли:
Накрыть ладонь (если, конечно, не акцентировать внимание на том, что рука лежит ладонью вверх)
Взять ее ладонь
Сжать ее ладонь
Помахать ладонью
Надеть на ладонь...
Думаю, смысл посыла понятен;))
И да, я нудная сегодня. Мне интересно, я одна спотыкаюсь на этом в текстах?
Не ругайтесь, я ведь никого не критикую;)) Просто рассуждаю на тему...
10 комментариев
Авторизуйтесь, чтобы оставлять комментарий
ВойтиЯ тоже нудная )) Поэтому использую "кисть", "запястье", "пальцы" и "тыльная сторона ладони"... Вот "длань" не использовала еще ни разу. Упущение, однако))
Таис Сотер, есть, есть. Это совершенно верно. Запястье, пястье, кисть. Как у стопы предплюстневые кости и плюсна... Но если буду оперировать такими понятиями, боюсь, не всем читателям такое понравится)
накрыть ладонью, прижаться губами к ее ладони, помахать ручонкой, прижать ладошку,
вообще ладонь - это плоскость (имхую), так что плоскостные операции: провести, погладить, прикоснуться, наклеить, а вот надеть - едва ли. помахать... всяко в 3д- значит нет. вообще-ладонь интимная часть тела. и действия ее соответствующие. но не утверждаю.
Влад Ч, интересное уточнение;))
Помахать кистью? Не звучит. Можно конечно помахать ладонью, но это кажется более размашистым жестом.
Или без уточнения. А ещё есть общеупотребительное - "тыльная сторона ладони" . Тоже ошибка, кстати, но говорят многие.
У меня кстати много хендпорно (описания рук). Часто упоминаю запястья, пальцы.... и ладони, да. Кисть как-то редко звучит. А еще первое время постоянно забывала, где у нас предплечье, и все, что касается подмышек )))
Таис Сотер, Мы всё-таки пишем художественные тексты, где иногда можно поступиться правильностью терминов ради красоты слога, хотя бы в рамках общепринятых употреблений :) Никакой художественный текст не красит обилие сухих терминов. А то придётся писать, что пиратский корабль поглотила пучина дигидрогена монооксида в сжиженной форме. >_>
А у пистолета нет дула - но есть дульный срез и дульное пламя... Я уж молчу, что люди вечно нажимают на курок, чтобы выстрелить, хотя это, по идее, очень неудобно. Нельзя позволять таким вещам портить удовольствие от чтения :) Не в них соль.
Таис Сотер, Это мне на спортивной стрельбе вдолбили когда-то - дуло у пушек, у ручного оружия ствол :) Но срез при этом у ствола - дульный. И пламя из него вырывается тоже дульное. Не всё в жизни логично :)
Ладонь это ладонь))) Центральная часть руки с внутренней стороны. Так можно ли ею помахать, или что-то на нее надеть? Пальцы тогда куда? А вот сжать - вполне. А берут все-таки обычно за руку)
Наталья Романова, да все мы не без греха;)
Погладить по щеке/провести по лицу рукой или тыльной стороной ладони, на мой взгляд звучит по-разному. Рука - все-таки это более широкое понятие и в некоторых случаях уместнее ладонь, на мой взгляд :) Я чередую, где что больше подходит.
Екатерина Елизарова, вы не совсем поняли посыл поста;)) Ваши примеры, на самом деле, уместны. Я же говорила о тех случаях, когда ладонь рассматривают отдельно от руки;))
Каюсь, грешна ))) не бейте!
Марго Шум, Только это и остается ))))
Когда речь идет именно о ладони, то всё уместно: ключ лежал на ладони, прижать ладонь к щеке...
Но, надеть на ладонь? Это бред какой-то. ))
Ляна Зелинская, именно;))
Посижу в окопе, послушаю профессионалов, самой интересно))
Не забывайте, что есть тыльная и внутренняя стороны ладони. Поправляю очки. Ладонь (длань) — это область тела у приматов, внутренняя (в отличие от тыльной) сторона кисти руки (старорусское слово «пясть» — ладонь, кисть руки). Ладони и ладонные поверхности пальцев не покрыты волосами. Вот. Так что Вы не самая нудная.:-)
Марго Шум, да, вы нудная.:-)
Удаление комментария
Вы действительно хотите удалить сообщение ?
Удалить ОтменаКомментарий будет удален безвозвратно.
Блокировка комментирования
Вы дейтсвительно хотите запретить возможность комментировать ?
Запретить Отмена