• Литнет
• Литературные блоги
• "Переплетчик" Эрика Делайе.

"Переплетчик" Эрика Делайе.

Что тут сказать. Только начиная читать эту историю, ты уже понимаешь: все закончится плохо. Ибо, если двое сумасшедших сумасшедше любят друг друга, по-иному быть не может. 
Действие первое. Итак, Париж, XVII век. Почтенный Жан де Грези, один из лучших переплетчиков во всей Франции, мечтает о наследнике, который мог бы продолжить его дело, и щедрая судьба преподносит ему подарок в виде темноволосого мальчишки по имени Шарль, которого мастер берет из приюта. Спокойный, вдумчивый, он становится истинным утешением для стареющего де Грези, и обещает даже превзойти своего учителя. 
Некоторые, как известно, рождаются гениями, но иной раз - это истинное проклятие, а не благословение. 
После смерти отца Шарль разбирает его бумаги и узнает тайну своего рождения. Однако, по своему обыкновению, остается невозмутим, рассудив, что нет разницы, чье семя дало ему жизнь, если старый переплетчик показал юноше ее смысл. 
Следует заметить, что сдержанность Шарля зачастую явственно граничит с патологией. Например, в день похорон Жана воспитательница юного переплетчика, Мари, желая его утешить, неожиданно замечает, что он не мальчик уже, но муж. И Шарль не отвергает ее желаний. На тот момент ему уже шестнадцать. 
С очаровательной жестокостью автор описывает, как наутро после проведенной вместе ночи Мари, которая понесла дитя, будет жестоко убита по пути на рынок. И невозвращение женщины переплетчика, как можно догадаться, не особо опечалило. Все мысли его занимает работа. 
Кстати сказать, чисто технические описания выделки кож, допустим, весьма захватывающи и странным образом усиливают мрачную, пряную атмосферу. 
Несколько дней спустя происходит еще одно знаменательное событие: Шарль обнаруживает переплеты из человеческой кожи, сделанные рукой отца, и сразу же загорается жаждой исследований. Чтобы иметь возможность экспериментировать, он выкупает тела безродных бродяг и целые дни проводит в мастерской, добиваясь все лучшего качества материала. 
Видимо, некто, плетущий нить судьбы Шарля, знал, что молодому мастеру понадобятся эти знания. Через год он получает таинственный заказ - переплести в кожу некой прелестной почившей дамы книгу стихов весьма фривольного содержания. С внутренним восторгом переплетчик выполняет работу. 
Действие второе. Декорации меняются. Мы наблюдаем за малышкой Анной, герцогиней де Жюсси, что с детства отмечена роковой печатью - мать умерла, рожая ее. 
Ангельски прекрасная внешне, Анна растет избалованной, жестокой, распутной - и весьма умной для женщины. К шестнадцать годам за ее плечами - безумные выходки, потеря девственности, убийство человека - исключительно из-за пытливости ума, разумеется - и нежеланное замужество. 
Способно ли столь своенравное и испорченное существо полюбить?
Действие третье. Дороги Шарля и Анны пересекаются на ничем не примечательной площади Парижа. Сны оживают - не его ли видела юная герцогиня во сне? Ей шестнадцать - цветок в расцвете красоты. Янтарные отметины солнца на молочной коже. Ему уже тридцать пять. 
Роман их развивается стремительно. Единственный мужчина, которого любит Она. Единственная женщина, которой дышит Он. 
Действие четвертое я оставлю в тени бархатных кулис - чтобы не портить вам удовольствия от знакомства с этой потрясающей книгой. Скажу лишь, что Шарль найдет своего настоящего отца - и сам станет родителем. Вдоволь нежности - и вдоволь жестокости. Меня буквально заворожило сочетание разврата и чистоты истинных чувств. 
Кто же победит в Шарле: переплетчик или мужчина? Автор расставляет все точки над "i", и все корабли возвращаются в свои гавани. Финал - на высочайшем уровне. Неожиданно, чарующе, прекрасно. Мерзко, отвратительно и жестоко. 
То есть серьезно, очень гадко и грязно. Потому категорически не рекомендую книгу к прочтению во время еды. А вот за кофе с щепоткой красного перца - наслаждайтесь.